Zvíře si zpočátku razilo cestu po silnici, ale brzy si uvědomilo, že chodník bude pro něj bezpečnější volbou.
Strážníci ze služebny Střed, kteří byli svědky noční mise vodního hlodavce, si na pomoc přivolali odchytovou hlídku a napínavý lov zbloudilého bobra mohl začít. Po krátké chvíli pronásledování bylo zvíře hravě odchyceno do podběráku.
Po „zadržení“ byl bobr s úctou odvezen na soutok a vypuštěn zpět do svého přirozeného prostředí.