Middletown je sladkohořká sonda do života maloměsta, ve které se odvíjí příběh paní Swansonové, jejíž muž je stále na cestách a která touží po dítěti. Do ní se zamiluje místní podivín John, kterého nevyřčené city vedou k tragickému činu. Vedle tohoto křehkého příběhu o samotě a míjení se zde odvíjí osudy dalších obyvatel, které se ve vzájemných interakcích částečně odhalují.
Hra měla světovou premiéru v roce 2011 v divadle Vineyard v New Yorku, na Malé scéně DJKT bude uvedena v české premiéře, a to v režii Marka Němce. „Já mám rád hry, které v sobě mají tragikomičnost. To je také můj pocit ze světa kolem sebe, a tak snad dokážu obě roviny příjemně divákovi dávkovat. Hra Middletown nezkoumá ani nenabízí východisko z nějaké konkrétní životní peripetie. Tou peripetií je tady život sám, ve své kráse, hrůznosti a neuchopitelnosti,“ komentuje titul Marek Němec.
V ústřední dvojici paní Swansonové a Johna Dodge se představí Zuzana Ščerbová a Jaroslav Matějka, v dalších rolích diváci uvidí mimo jiné Janu Kubátovou, Kláru Krejsovou, Kamilu Šmejkalovou a nové členy plzeňské činohry Zdeňka Hrušku, Matyáše Darnadyho a Karla Vondráška.